مظالم وان لا تتركونى فى مظلمة ، واهتموا باداء ما يجب علىّ اداؤه و فى ردّ المظالم عن رقبتى متى ظهرتا ، ممّا تركتُ . همچنين مى خواهم كه مرا در مظلمه ها - يعنى حقوقى ديگران بر گردن من دارند و من از آنها خبر ندارم - مديون نگذاريد و در اداء آنها و همچنين اداء حقوقى كه بر من واجب بوده و من بايد آنها را مى پرداختم ، اهتمام نماييد . همچنين در ردّ مظالمى كه بر ذمهء من بوده ، هر وقت كه بر آنها واقف شديد و اطلاع پيدا كرديد ، آنها را از اموالم پرداخت نماييد . سلام و درود وفقّكم الله تعالى بالعمل بالوصايا وأعانكم عليه . والسلام عليكم وعلى أهلكم وعلى من لديكم . وبلغوا تحيتى وسلامى الى من سأل عنى والى إخوان الصفاء وخلان الوفاء والمرجو ان لا تنسونى من صالح الدعاء . خداى تعالى شما را به عمل به اين وصيت نامه موفق بدارد و كمك و اعانت نمايد . سلام خداى تعالى بر شما و بر خانواده هايتان و كسانى كه پيش شما هستند . و سلام و تحيت مرا به كسانى كه از من پرسو و جو و سوال كنند و همچنين به ياران با صفايم و دوستان با وفايم برسانيد و اميدوارم و از شما انتظار دارم كه مرا از دعاى خير فراموش ننماييد . نامه رسان واعلموا أنّ لحامل الكتاب علىّ حقوقاً به غير حساب ، فوقّروه وعظّموه و تعاونوه فى كل باب . بدانيد كه نامه رسان - كسى كه اين نامه را براى شما مى آورد - را بر من حق زياد و بى شمارى است . پس او را گرامى بداريد و بزرگوارش بشماريد و او را در هر موردى كه نياز به اعانت و كمك داشته باشد ، كمك كنيد . بازگشت همه به سوى اوست والله الموفق واليه المآب وهو الكريم الوهاب . و خداى تعالى توفيق دهنده هست و بازگشت ها به سوى اوست و او كريم و بخشنده است .